они забрали его — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «они забрали его»
они забрали его — he got it
— Они забрали его.
— They got him.
— Они забрали его.
What? -They've got him!
— Они забрали их, и оружие отняли.
They got them. They got all of them. They got our guns, too.
и он забрал его обратно, в тот день, когда дети сломали глобус.
And he got it back the day the kids broke the sign.
advertisement
они забрали его — they've taken him
Они забрали его, чтобы задать вопросы
They've taken him for questioning.
Доктор, они забрали его!
The Doctor, they've taken him!
Они забрали его!
They've taken it!
advertisement
они забрали его — they took it
Куда они забрали их?
Where did they take them?
Он забрал его с собой.
I took her with me.
Я думаю они забрали его.
I guess they took it.
advertisement
они забрали его — they will pick him up
Он забрал его из дома в Накке в 8:30 утра и отвёз на заседание правительства, которое продолжалось до 9:45 утра.
They picked him up in Nacka at 8:30 AM and drove to the government meeting. They stayed there until 9:45 AM.
Они заберут его и уедут.
They will pick him up and leave.
они забрали его — другие примеры
Пойди, скажи носильщику, чтобы он забрал его из машины.
Go down and tell the porter to take everything out of the car.
Но если ты расскажешь о них сестрам, то они заберут их у тебя и оставят тебя ни с чем.
But if you tell my sisters, they'll take the diamonds and leave you with nothing.
Они забрали его.
They take him away.
— Да, он забрал его в Вади Драа.
He's taking him to Wadi Draa.
Он забрал их.
He's got them.