они дают обет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «они дают обет»
они дают обет — they take a vow
Они давали обеты.
They took vows!
— Они дают обет бедности.
— They take a vow of poverty.
advertisement
они дают обет — другие примеры
Для ацтеков он был напитком богов, у майя по ценности мог заменять деньги, для французских аристократов он был средством хорошего настроения, для монахинь XVII века — грехом, они давали обет воздерживаться от плотских удовольствий и шоколада.
For the Aztecs, it was the drink of the gods, for the Maya, money, for French nobles, the treatment for good humor, for nuns of the 1600s, sin, they swore to abstain from pleasures of the flesh and chocolate.
Они дают обет бедности, безбрачия и послушания,
They claim to live in willful poverty, chastity and obedience.
Им всем номинально приходилось быть супругами короля несмотря на то, что сами они давали обет безбрачия.
although they were celibate.
Они дают обет.
They take a solemn oath.