она швырнула — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «она швырнула»

она швырнулаshe threw

Это она швырнула в меня туфли, ... хотя я не сказал ей ни слова!
She threw the slippers at me.
Например, флакон духов за 1000 долларов она швырнула мне в лицо.
Like the thousand-dollar bottle of perfume she threw in my face.
Я даже помню, как она швырнула его последний роман через всю спальню.
I can remember she threw his latest novel clear across our bedroom.
Тогда она швырнула и разбила пластинку Джонни Матиса, ее посадили под домашний арест, теперь она не придет на мою вечеринку.
So she threw a fit and smashed her Johnny Mathis Greatest Hits album... and she got grounded, so now she can't come to my pajama sleepover party.
Она швырнула в стену вазу для пунша моей бабушки.
She threw my grandma's punch bowl against the wall.
Показать ещё примеры для «she threw»...