она хотела замуж — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «она хотела замуж»

она хотела замужshe wanted to get married

Она хотела замуж, ну я и женился на ней.
She wanted to get married so I married her.
Она хотела замуж, но за другую женщину, и, полагаю, в ваших глазах это тоже был грех.
She wanted to get married, but to another woman, and I suppose that was also a sin in your eyes.
Она хотела замуж.
She wanted to get married.
В принципе, она хотела замуж, просто чуть попозже.
Well, she wanted to get married, but she just wasn't ready.
Она хотела замуж, я не решился.
She wanted to get married. I didn't pull the trigger.
Показать ещё примеры для «she wanted to get married»...
advertisement

она хотела замужshe wants to marry

Она хочет замуж за индуса.
She wants to marry a brown man.
Почему, как думаешь, она хочет замуж именно сейчас?
Well, why do you think she wants to marry up now?
Она хочет замуж за нефтяного мультимиллионера.
SHE WANTS TO MARRY INTO OIL.
Я не совсем уверена что она хочет замуж.
I'm not so sure that she wants to be married.
Она хочет замуж за него?
Does she want to marry him?