она сильно расстроилась — перевод на английский

она сильно расстроилась — she's really upset

Чёрт, она сильно расстроилась.
Aw gee, she's really upset.
Она сильно расстроилась, не так ли?
She's really upset, isn't she?
Она сильно расстроилась...
She's really upset.
Кажется, она сильно расстроилась.
Ann? I think she's really upset about this.
advertisement

она сильно расстроилась — другие примеры

Она сильно расстроилась, когда вы расстались?
When you broke it off, was she very upset?
лушай... если ты поставишь её перед фактом этой маленькой безобидной лжи, вероятно, она сильно расстроится, что ты подслушал, и на этом всё закончится для тебя и твоих трахательных привилегий до конца съёмок.
Look, if you confront her on a little white lie the likelihood is she'll get mighty upset that you were eavesdropping and that's it for you and your shagging privileges for the rest of the shoot.
Слушай, очевидно, она сильно расстроится.
Look, her daughter's going to be upset, obviously.
Она сильно расстроилась из-за того, что не смогла спуститься со мной, но она никогда не переставала верить, что ты была жива.
It broke her heart not being able to come down with me, but she never stopped believing you were alive.
Она сильно расстроилась, побывав на индейских похоронах.
You didn't see how upset she got at that Indian funeral.
Показать ещё примеры...