она просто — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «она просто»
она просто — she just
Она просто, как бы, испугалась.
She just, like, freaked out.
Она просто испугалась, это было просто шуткой.
She just freaked out, and it was just a pure joke.
Так что она просто упала и все вот так получилось?
So she just fell down and ended up that way?
Я думаю, что она просто согласилась с положением.
I suppose she just accepted the situation.
Может быть, она просто уехала из города?
Isn't it possible that she just left town like she said?
Показать ещё примеры для «she just»...
advertisement
она просто — she's just
Она просто невыносима.
She's just the worst.
Она просто не очень собранная.
She's just not serious enough.
Она так молода, она просто немного напугана всем происходящим.
She's so young, she's just a little frightened at the whole idea.
Она просто переживает.
She's just brokenhearted.
Она просто старая болтунья, которая хочет быть в центре внимания.
She's just an old windbag trying to crash the limelight.