она похищает — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «она похищает»

она похищаетshe kidnaps

Она похищает Леграна.
She kidnaps Legrand.
Она похищает невинные души.
She kidnaps innocent souls... With a blink of her eye, the sea went up in flames...
Она похищает невинные души.
She kidnaps innocent souls...
Теперь каждые 100 лет она похищает мастера, заставляет его работать, откалывать от Алатыря по кусочку и всякие поделки мастерить. Так, чтоб они ожили.
Now every 100 years she kidnaps a master of stone carving, forces him to work, to chip away at Alatyr piece by piece and carve all sorts of trinkets, to make them come alive.
Вы ее похищаете?
You're kidnapping her?
Показать ещё примеры для «she kidnaps»...
advertisement

она похищаетshe abducts

Так что она похищает их.
So she abducts them.
Вскоре также выясняется,что няня сына Клэр Мэтьюс — также последовательница Джо Кэрола, она похищает малыша Джоуи и берет его в заложники.
Then it also turns out that Claire Matthews' son's nanny is also a follower of Joe Carroll's, and she abducts Little Joey and takes him hostage.
А потом она похищает ребёнка.
Then, she abducts a child
Маккинли лишили практики за выписку сильных успокоительных, а всё указывает на то, что миссис Маккинли опоили, иначе Картер и её дочь услышали бы, как её похищают.
Victor was struck off for mis-prescribing strong sedatives, and all indications are that Mrs. McKinley was drugged or Carter and her daughter would've heard her being abducted.
Эй, я как-то встречался с девушкой, которая говорила, что ее похищали пришельцы.
Hey, I once dated a girl who believed she was abducted by aliens.
Показать ещё примеры для «she abducts»...