она порезала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «она порезала»

она порезалаshe cut

Она порезала... — Я порезала палец.
She cut her...
На что это было похоже? Когда она порезала тебя?
What was it like when she cut you?
Она порезала тебя.
She cut you.
То есть она порезала вас когда впала в бешенство.
So she cut you when she got mad.
Она порезала его своим перочинным ножом.
She cut him with her pocketknife.
Показать ещё примеры для «she cut»...
advertisement

она порезалаshe slit her

Она порезала себе запястья.
She slit her wrists.
Или, может, она порезала себе запястья и лежит там в луже крови.
Or maybe she slit her wrists and is lying in a pool of blood.
Она порезала себе запястье.
She slit her wrist.
Она порезала запястья и истекала кровью в ванной.
She slit her wrists and bled out in a bathtub.
Той анорексичке, которая смотрела мои работы на тамблере, нравился мой взгляд... настолько, что. когда она порезала вены, то оставила мне ёбаную записку.
This rexie girl, who saw my stuff on Tumblr, liked the way I saw... so much, that when she slit her wrists, she left me the fucking note.
Показать ещё примеры для «she slit her»...