она очень больна — перевод на английский

она очень больна — she's very sick

Надеюсь, вы сможете ей помочь. Очевидно, что она очень больна.
I really hope that you can help her out because obviously she's very sick.
Я делал все, что мог но мне кажется, она очень больна.
I'm doing my best but I think she's very sick.
Она очень больна, она не может связаться со своим доктором, а ей нужно достать рецепт иначе эта дрянь распространится по всему телу, и я очень хочу им помочь.
She's very sick, she can't reach her doctor, and she needs to get a prescription... otherwise this thing's gonna spread, and I really wanna come through for them.
Это довольно важно, она очень больна.
It's pretty important. She's very sick.
Она очень больна. Я пытаюсь помочь ей.
She's very sick, I was trying to help.
Показать ещё примеры для «she's very sick»...
advertisement

она очень больна — she's really sick

Плюс, она очень больна.
Plus, she's really sick.
Она очень больная.
Oh, she's really sick.
Учитывай, она очень больна.
Just so you know, she's really sick.
Она очень больна.
She's really sick.
Она очень больна.
She's real sick.
Показать ещё примеры для «she's really sick»...
advertisement

она очень больна — she is very sick

Она очень больна, но все еще держится.
— Very sick, but alive.
А так же она очень больная женщина.
She is also a very sick woman.
Она очень больна.
— She is very sick.
Я пришел из-за Напоко. Она очень больна, но никто не верит,что это из-за пореза.
It's Nopoko... she is very sick... but no one believes that it's because of the knife.
Нет, но он сделал ее очень больной.
No, but it made her very sick.
Показать ещё примеры для «she is very sick»...
advertisement

она очень больна — she is very ill

Она очень больна.
She is very ill.
— Она очень больна.
— She is very ill.
Я не хочу создавать проблемы, хочу только помочь жене, она очень больна.
I do not want to create problems, just I want to help my wife, she is very ill.
Привет тебе от дочки. Она очень больна.
«I bring greetings from your daughter — she is very ill.»
Мне только что сообщили, что она очень больна.
I've just received word that she is very ill.
Показать ещё примеры для «she is very ill»...

она очень больна — she's in a lot of pain

Ей очень больно.
She's in a lot of pain.
Ей очень больно, Рози.
She's in a lot of pain, Rosie.
Ей очень больно из-за Робина Гуда, и, возможно, эта боль продлится вечно.
She's in a lot of pain over Robin Hood well, forever.
Тоби, ей очень больно.
Toby, she's in a lot of pain.
Ей очень больно.
[sighs] She's in a lot of pain.
Показать ещё примеры для «she's in a lot of pain»...

она очень больна — she's very ill

И еще она очень больна.
And she's very ill.
Она очень больна.
She's very ill.
Мне сказали, она очень больна.
I was just told that she's very ill.
Она очень больна редкой формой пневмонии.
"She's very ill with a rare form of pneumonia.
Да, она очень больна.
Yeah, she's been very ill.