она несла чушь — перевод на английский

она несла чушь — she's so full of shit

Она несёт чушь
She's so full of shit.
Она несёт чушь...
Dude, she's so full of shit...
advertisement

она несла чушь — she rambled

Он думал, что она несла чушь и все можно объяснить.
He thought she was rambling and everything could be explained.
Она несла чушь, о её славе и успехе за рубежом.
She rambled on about her fame and success abroad.
advertisement

она несла чушь — другие примеры

Нет, нет, нет, она несет чушь. Таков её способ попасть внутрь.
No, no, no, she's bullshitting.
Она несет чушь или она слишком много говорит?
She talks shit or she talks too much?
В смысле, она несёт чушь.
I mean, she's talking nonsense.