она надела — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «она надела»
она надела — put it on
Может, ты её надел задом наперёд?
Maybe you have it on backwards. Put it on the other way around.
Нет, тебе нужно её надеть, а то ты простудишься. У тебя рукава наизнанку.
Put it on, cos you might get a little chill.
Я её надел, чтобы напугать Чендлера!
I put it on to scare Chandler.
Сделаете еще один фальстарт и у вас не будет головы, чтобы ее надеть.
You make another false start you won't have a head to put it on.
Ты просто сам хочешь ее надеть.
You just want to put it on your hand.
Показать ещё примеры для «put it on»...
advertisement
она надела — wear it
Теперь ты должен ее надеть.
Well, you gotta wear it now.
Я согласился ее надеть.
I agreed to wear it.
Я сразу ее надену, пожалуйста.
I'll wear it, please.
Тогда я её надену.
I'll wear it then.
— Черт, ты все равно её наденешь!
— You'll fucking wear it anyway!
Показать ещё примеры для «wear it»...