она могла умереть — перевод на английский

она могла умереть — she could die

Она может умереть в любую минуту.
She could die any time.
Она может умереть прямо там, в ту же минуту.
She could die right then and there.
Она может умереть до того, как у тебя проявятся симптомы.
She could die before you show the symptoms.
И она может умереть.
She could die.
Если не скажете, что вы ей дали, она может умереть. -Скажи ему.
She could die, unless you tell us what you gave her.
Показать ещё примеры для «she could die»...
advertisement

она могла умереть — she might die

Д-р Мид, она может умереть.
Dr. Meade, she might die.
Ей каждый день приходилось сражаться с мыслью, что она может умереть.
She always has to fight the fear that she might die at any moment. But I...
Нет! Она может умереть из-за того, что мне не повезло рассыпать ваш чёртов Викодин!
No, she might die because I had the bad luck to spill your damn Vicodin pills!
А теперь она может умереть из-за этого.
And now she might die because of it.
Она может умереть в любую минуту.
She might die any moment. That is why.
Показать ещё примеры для «she might die»...
advertisement

она могла умереть — she could've died

Она могла умереть.
She could've died.
Вы же понимаете, она могла умереть.
You know, she could've died.
Все, о чем я думаю, это ты, а она могла умереть.
All I think about is you, and she could've died.
Она могла умереть в этом лифте.
She could've died in that elevator.
Она могла умереть там.
She could've died down there.