она застыла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «она застыла»

она застылаshe froze

Может быть она застыла где-то в дверном проходе.
Maybe she froze in a doorway somewhere.
Она застыла, Рей.
— but after I pulled her off... — She froze, Ray.
Когда она поднялась на верх, то она... она застыла, и не успел я оглянуться, как она оказалась у подножия лестницы, у нее начались судороги, а потом... у нее... у нее началось кровотечение.
When she got to the top, she, uh... she froze, and the next thing I know, she was at the bottom and she started convulsing and then... She... she's bleeding.
когда она застыла перед тобой. Пойманная.
to have it frozen in front of you, that precise moment captured.
Когда она застыла перед тобой.
to have it frozen in front of you.
Показать ещё примеры для «she froze»...