она довольно милая — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «она довольно милая»

она довольно милаяshe seems nice

Она... она довольно милая.
She, uh, she seems nice.
Она довольно милая!
She seems nice, yes.
advertisement

она довольно милаяshe's nice enough

Она довольно милая.
She's nice enough.
Она довольно милая. Но он... слишком много о себе мнит.
She's nice enough, but he's... very full of himself.
advertisement

она довольно милаяshe's pretty cute

Она довольно милая.
She's pretty cute.
Она довольно милая для дочери Клетуса.
She's pretty cute for Cletus's daughter.
advertisement

она довольно милая — другие примеры

Она довольно мила.
Youngsters can be very wicked.
Она довольно милая.
She looks nice.
Если позволите сэр,.. произошедшие заставляет по новому взглянуть на мое вчерашнее высказывание... относительно мисс Викхем. Хотя, в общем-то, она довольно милая и юная особа.
The occurrence, if I may take the liberty of saying so, sir, may lend colour to the view which I put forward yesterday, that Miss Wickham, though in many respects a charming young lady,
Иногда она ведет себя как канадка, и тогда она довольно мила.
Some days she's Canadian and can be quite pleasant.
Я слышал она довольно мила.
I've heard she's really nice.
Показать ещё примеры...