она была спокойна — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «она была спокойна»
она была спокойна — her calm
Ладно, делай всё, что потребуется, лишь бы она была спокойна.
All right. Do whatever you need to do to keep her calm.
Зажать рану, наложить жгут выше, чтобы остановить кровотечение, и делать всё что нужно, чтобы она была спокойна и в сознании, до прибытия медиков.
Get pressure on the wound, patch it up to stem the bleeding, and do what you gotta do to keep her calm and conscious until the medics get here.
— И она была спокойна, когда вы ушли?
~ And was she calm when you left?
Она была спокойнее.
She was calmer.
Она была спокойна!
She was calm!
Показать ещё примеры для «her calm»...