омрачён — перевод на английский
Быстрый перевод слова «омрачён»
«Омрачённый» на английский язык переводится как «clouded», «darkened» или «shadowed».
Варианты перевода слова «омрачён»
омрачён — marred by
Это история о то, как семейный праздник был омрачён непростительным актом агрессии по отношению к невинному.
This is the story of a happy family occasion marred by an unforgivable act of aggression met on an innocent.
Тем временем марафон мира, организованный певицей Газелле, был омрачён протестами.
Meanwhile, a peace rally organized by pop star Gazelle... was marred by protest.
Совершенно неожиданно, начало выпуска новых роботов было омрачено смертью Альфреда Лэннига. Он был одним из основателей US robotics и конструктором НС-5.
In a bizarre turn, the rollout of USR's new generation of robots was marred by the death of Alfred Lanning cofounder of the company and designer of the NS-5.
Возвращение Ребекки будет омрачено Стриксом, члены которого как саранча заполонят город убив каждого кто стоял на их пути
Rebekah's homecoming would be marred by The Strix, who would descend upon the city like a plague of locusts, killing whomever stood in their way.
Премьера той ночью была омрачена обнаружением дочери капельмейстера, которую нашли убитой возле приходской церкви. Третья жертва убийцы молодых девушек, которого так и не нашли.
The premiere was marred that night by the discovery of the capomastro's daughter, who was found murdered behind the parish church, the third victim of a killer of young girls... who was never found.