оловянные солдатики — перевод на английский

«Оловянные солдатики» на английский язык переводится как «tin soldiers».

оловянные солдатики — tin soldiers

Дорогие оловянные солдатики Парижа...

Dear tin soldiers of Paris...

Маленькие оловянные солдатики.

All your little tin soldiers.

Вы знаете, что требуется потратить целый магазин патронов, чтобы продырявить одного из их оловянных солдатиков!

You know, it takes an entire magazine just to put a dent in one of their tin soldiers!

Будешь убалтывать меня, пока бегут оловянные солдатики с хлопушками и петардами наперевес?

You keep me talking till the tin soldiers come rushing in with their firecrackers and their two-bit explosions.

Когда время придёт, мы выберемся отсюда, и понадобится больше, чем группа оловянных солдатиков, чтобы остановить нас.

When the time comes, we'll get out of here, and it'll take more than a bunch of tin soldiers to stop us.

Показать ещё примеры для «tin soldiers»...