окутать — перевод на английский

Варианты перевода слова «окутать»

окутатьenveloping

И как только прекрасное закатное небо окутало Нью-Йорк год подошёл к концу.
And as a beautiful dusk sky enveloped New York, the year came to a close.
Специальная жидкость попадает в его легкие, и в то время как одновременно происходит впитывание в кожу и окутаем все тело внутри и снаружи.
The solution is taken into his lungs while it simultaneously soaks into the skin and envelops the entire body, inside and on the out.
Облако пыли окутает планету на несколько недель, настолько блокируя солнечный свет, что погибнет все живое.
The dust cloud will envelop the planet within weeks, blocking out enough sunlight to kill every living thing.
Одиночество и тишина... окутайте сердце подобно грому.
«Loneliness and silence... »envelop a heart that pounds like thunder.
Миллионы тонн земли и скал поднялись в атмосферу и окутали всю планету.
Millions of tons of earth and rock would have been hurled up into the atmosphere, enveloping the whole planet.