октябре прошлого года — перевод на английский

октябре прошлого года — october of last year

Он поступил к нам в конце октября прошлого года.
We admitted him in late October of last year.
В октябре прошлого года фермер нашел 2ух своих кабанов запытанными и выпотрошенными.
October of last year, a farmer found two of his boars tortured and eviscerated.
Они все начали принимать его не раньше девятой недели беременности, но никто из них не принимал его раньше октября прошлого года.
They were all taking it from as early as nine weeks into pregnancy, but none of them started sooner than October of last year.
Все фальшивые заказы начинаются с октября прошлого года.
The fraudulent acquisitions were all made after October of last year.
В октябре прошлого года.
October of last year...
Показать ещё примеры для «october of last year»...
advertisement

октябре прошлого года — last october

А вот более свежая съемка. Вена, октябрь прошлого года.
Here is a more recent film of Bluejay in Vienna last October.
А как же тот двадцатилетний китайский парень, ищущий убежище в октябре прошлого года.
So was that 20-year-old Chinese kid seeking asylum last October.
Следователи по-прежнему просят свидетелей сообщать о любой дополнительной информации, которая может касаться демонстративного убийства мисс Маллен, чьё тело со следами пыток было найдено в октябре прошлого года на пустыре человеком, выгуливавшем собаку.
Detectives are still calling for witnesses to come forward with any additional information they may have concerning the ritualistic slaying of Miss Mullen, whose tortured body was found on Heathland by a dog walker last October.
Учитывая фиаско в консульстве в октябре прошлого года.
I mean, given the debacle at the consulate last October.
Халиду Хусейну было предоставлено убежище, разрешение на проживание и работу в октябре прошлого года.
Khalid Hussein was granted asylum — residence and work permits last October.
Показать ещё примеры для «last october»...