оксид азота — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оксид азота»

оксид азотаnitrous oxide

Долли, после того, как мы прокололи ее нарыв без оксида азота.
Dolly. Just as we pierced her abscess sans nitrous oxide.
Нет никаких шансов, что Стюарт, нищий торговец комиксами, сможет заинтересовать Эми Фарра Фаулер, видного нейробиолога, способного выполнить операцию на собственной ноге всего лишь с помощью оксида азота из банок со взбитыми сливками вместо анестезии.
There is no way that Stuart, an impoverished peddler of picture books, would be at all appealing to Amy Farrah Fowler, a noted neurobiologist capable of performing surgery on her own feet with nothing but nitrous oxide from cans of whipped cream as anesthesia.
Оксид азота?
Nitrous Oxide.
Оксид азота.
Nitrous oxide.
— Итак, джентльмены используя этот специальный препарат который содержит оксид азота пропуская через определенные фильтры я смогу ввергнуть пациента в безсознательное состояние,
Well, now, gentlemen... by using this special formula... which contains nitrous oxide... and which I will administer through this inhalator...
Показать ещё примеры для «nitrous oxide»...
advertisement

оксид азотаnitric oxide

— Вы вводите ему допамин, милринон и оксид азота?
— Did you put him on dopamine, milrinone and nitric oxide? Yes, I did.
Ингалируемый оксид азота.
Inhaled nitric oxide.
Запросите в тех. службе баллон с оксидом азота.
Call RT for a tank of nitric oxide.
Оксид азота?
Nitric oxide?
Потому что без работы креатин или оксид азота не помогут.
'Cause without the work, the creatine or nitric oxide's not gonna do it.
advertisement

оксид азотаnitrogen oxide

И в чем же проблема с оксидом азота?
And what's the nitrogen oxide problem?
Остатки оксида азота на обломках в нашем тесте не совпадают с результатами экспертизы с места преступления.
The nitrogen oxide residue on the debris in my test doesn't match the forensics from the crime scene.
В вампирском токсине очень высокая концентрация оксида азота.
Upir toxin has an extremely high concentration of nitrogen oxide.
Угарный газ, углеводороды, оксиды азота и 10% неопознанного вещества.
Carbon monoxide, hydrocarbons, nitrogen oxides, but 10% unidentified.
Несколько очень уважаемых ученых заметили, что одним из факторов загрязнений воздуха являются оксиды азота из разлагающейся растительности.
A number of very reputable scientists have said that one factor of air pollution is oxides of nitrogen from decaying vegetation.