окрылять — перевод на английский
Варианты перевода слова «окрылять»
окрылять — gives you wings
Страх окрыляет меня, с ним я несусь, как ветер!
Yes, it is the coward speaking. Fear gives me wings, it makes me run like the wind.
— Правда ли, что шампанское окрыляет?
— Is it true, that champagne gives you wings?
advertisement
окрылять — encourage
Это окрыляет.
That's encouraging.
Я думала о ваших словах... что это место окрыляет ваше воображение.
I've been thinking about what you said... that this was a place to encourage your imagination.
advertisement
окрылять — другие примеры
Вино здорово окрыляет!
I could do with a drink.
Уже одна мысль о ней окрыляет мою душу.
Just thinking about her lifts my spirits.
Любовь окрыляет!
Just as I thought, when you're in love, you really do great work!
чистое, как вера, которая по-прежнему окрыляет меня.
as pure as that faith from which I am still in flight.
Это окрыляет, да?
It's powerful, isn't it?
Показать ещё примеры...