окружающих тебя людей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «окружающих тебя людей»

окружающих тебя людейpeople around you

Есть нечто прекрасное в этой тишине на похоронах, в окружающих тебя людях, зная, что ты это сделал ты.
There is something beautiful about that ball of silence at a funeral, all those people around you, knowing that you made it happen.
Но будучи инвалидом, можно узнать много интересного об окружающих тебя людях.
But being a disabled person, you can find out many interesting things about the people around you.
Ты обижаешь окружающих тебя людей, дорогой.
You're hurting the people around you,sweetie.
найди пару-тройку друзей, чтоб было кому поплакаться на свою судьбу. найди кого-нибудь кого полюбишь. Среди тысяч окружающих тебя людей, которым на тебя наплевать.
You find two or three friends to talk to about how you feel You find someone to love Among thousands of people around you who don't want you.
Я знаю как это трудно, когда тебе нужно поговорить, и ты не можешь обратиться к окружающим тебя людям
— I know how tough it is when you need to talk, and you can't turn to the people around you.
Показать ещё примеры для «people around you»...