окружающий пейзаж — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «окружающий пейзаж»

окружающий пейзаж — другие примеры

В эпизоде со скутером мы показывали, как может выглядеть окружающий пейзаж, если нестись по нему на околосветовой скорости.
In our motorbike sequence we showed how the landscape might look if we barreled through it at close to light speed.
Давайте обсудим окружающие пейзажи.
Why don't we talk about the view?
Пойдём навстречу неявно выраженному пожеланию и до следующей остановки насладимся окружающим пейзажем в тишине.
Due to someone's indirect request for me to shut up, please enjoy the outside scenery quietly until the next stop.
В течение дня, с изменением освещения, окружающий пейзаж оживает.
From sunrise to sunset, the changing light brings this immense landscape to life.
Когда любуешься окружающим пейзажем даже в голову не приходит, что находишься в кратере. Вплоть до 1960-х годов прошлого века никто даже не предполагал, что это — след от сокрушительного удара из космоса,
Yeah, I find it fascinating that when you look out at this view you don't really see an obvious crater, and, indeed, it wasn't until the 1960s that anybody had any idea that there was a colossal impact from space
Показать ещё примеры...