окружающее пространство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «окружающее пространство»

окружающее пространствоsurrounding space

это буква, которая существует в мощной матрице окружающего пространства.
it's a letter that lives in a powerful matrix of surrounding space.
Оно не достаточно мощное, чтобы дезинтегрировать целую планету, но оно разрушит все на ее поверхности, и в окружающем пространстве.
It's not strong enough to disintegrate an entire planet, but it will wash away everything on a planet's surface, and anything in the surrounding space.
advertisement

окружающее пространство — другие примеры

Закрытая кабина и окружающее пространство... были как тело и душа одного и того же существа.
The closed cockpit and outer space were like the spirit and body of the same being.
Когда приглашают гостей на чайную церемонию в полутемное помещение, Окружающее пространство наполняется Ваби, некоей простой элегантностью.
When they invite their guests to a tea ceremony in a half-dark room— the atmosphere fills with wabi, a sort of simple elegance.
Они вырабатывают энергию, необходимую нам, но как и настоящие электростанции они также загрязняют окружающее пространство.
they create the energy we need but just like the power plant they also produce pollution
Ну, судя по окружающему пространству и температуре в ее квартире Два дня, максимум три
Well, based on the ambient temperature in her apartment, two days, three Max.
Это карта окружающего пространства, сотканная из тысяч химический соединений.
Its map of its universe is built from the thousands of chemicals it can detect in the water.
Показать ещё примеры...