окончательную проверку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «окончательную проверку»
окончательную проверку — final checks
Загрузили топливо и выполняем окончательные проверки.
Fueled and running final checks.
Он пришел онлайн с остальными, но когда мы провели окончательную проверку, он просто ...
It came online with the rest of them, but when we ran final checks, it just... Died.
— Минутку, окончательная проверка.
Just a moment, final checks.
Сэр, мы ' ве только что завершил окончательную проверку... От платформы систем.
(Ford) Sir, we've just completed the final checks... of the platform systems.
Хорошо, давайте проведём окончательную проверку.
Alright, let's do final checks.