окончание службы — перевод на английский

окончание службы — army discharge

Дата окончания службы: 18 апреля 2000.
Army Discharge Date: April 18, 2000.
Дата окончания службы: 18 апреля 2000.
Army Discharge Date: April 18, 2000
advertisement

окончание службы — другие примеры

Мы поженились. И по окончании службы, я привез ее в Англию.
When I got out of the service I brought her here.
Мужчина, убитый в ресторане, — это Патрик Трано, он два раза служил в Пакистане и исчез после окончания службы.
The man killed at the restaurant-— Patrick Trano-— he served two tours in Pakistan and disappeared upon discharge.
По окончании службы, если вы будете служить исправно, подтверждающие вашу свободу.
At the end of your tours, if you have served diligently, you will receive these signed papers attesting to your freedom.
Но большинство солдат завершают базовое обучение, а по окончании службы пребывают в резерве.
But most men complete their basic training, then they serve a brief stint in the reserves.
— Сэр, сюда входили и выходили несколько человек после окончания службы.
— Sir, there were several comings and goings once the service concluded.
Показать ещё примеры...