окно машины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «окно машины»

окно машиныcar window

Знаешь, той ночью окно машины пробила ветка, расплющив сиденье ребёнка всмятку.
You know that night, A tree limb came in through the car window, Completely destroyed the baby seat.
Это отражение в окне машины.
It's a reflection in a car window.
А это окно машины.
And this is the car window.
Постучал в окно машины.
Came tapping on the car window.
Я слышала, что ты видел его последним. Из окна машины.
Way I heard it, you saw him last, out your car window.
Показать ещё примеры для «car window»...

окно машиныcar windows

Дэнни мигом выхватил ветошь и принялся тереть окна машины.
Danny whipped out a rag and began polishing the car windows.
А что ты хочешь, что бы я сделал, разбил окно машины твоей мамы?
What, what do you want me to do, break your mother's car windows?
Я фотографировала его через окна машины.
I took photos of him through the car windows.
Когда заканчивался этот мерзкий рассказ, и в машине, набитой подростками, наступала мёртвая тишина.. ..другие подростки, прятавшиеся в кустах, внезапно.. начинали колотить во все окна машины.
Just as an older teenager was finishing telling the morbid tale, and you could hear a pin drop in a car full of kids, other teenagers who had been hidin' would suddenly bang on all the car windows.
А выглядишь, будто моешь окна машин на Деланси Стрит.
You look like you you're spit-washing — car windows on Delancey Street.
Показать ещё примеры для «car windows»...