окинуть взглядом — перевод на английский

окинуть взглядом — look around

Когда ты окинешь взглядом свою карьеру, вспомнишь об этом с теплотой.

And when you look back on your career, you remember it most fondly.

— и окинуть взглядом всю картину.

And look at the big picture.

Принцесса окинула взглядом животных.

The princess looked at the animals.

Дай мне двадцатку и окинь взглядом

give me a 20 and look me over.

Я окинул взглядом офис... и заметил, что один из моих людей на учебе в академии.

I look around the office... and I see that one of my people is at the academy for in-service.