океанские глубины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «океанские глубины»

океанские глубиныdepths of an ocean

«алвин» — космический корабль, исследующий океанские глубины.
Built like a spacecraft, it's designed to explore the deepest depths of the ocean.
Океанские глубины остаются тайной.
The ocean depths remain a secret.
Ниже опускающейся серой шкалы... Как океанские глубины... никем не исследованные.
Beneath that is a descending gray scale... like the depths of an ocean... no one has explored.
advertisement

океанские глубиныocean's depths

Оно появляется из океанских глубин, разрушает города и убивает людей.
It's supposed to appear from the ocean's depths, causing storms and destroying human beings.
Значит... ты занялся черной магией и вызвал адского зверя из океанских глубин, чтобы осуществить свою месть.
So... you delved into the black arts... ..and conjured up a hell beast from the ocean's depths to wreak your vengeance.
advertisement

океанские глубины — другие примеры

Но самыми величественными существами на планете, разумными и грациозными повелителями океанских глубин являются киты.
But the grandest creatures on the planet the intelligent and graceful masters of the deep ocean are the great whales.
Но в океанских глубинах, как и везде: если есть вегетарианцы, то есть и хищники.
but, in the deep sea, as everywhere else if there are grazers, there are hunters.
Мой друг, исследователь океанских глубин Боб Баллард, привез двухтысячелетнюю амфору с вином с затонувшего финикийского корабля.
My dear friend, the deep-sea explorer Bob Ballard, Brought over a 2,000-year-old amphora of wine From a sunken Phoenician trading vessel.