оказывать знаки внимания — перевод на английский

оказывать знаки внимания — другие примеры

И, в первую очередь, оказывай знаки внимания его жене.

But above all, ingratiate yourself with his wife.

Я вижу, мистер Бингли продолжает оказывать знаки внимания Джейн, Лиззи?

I see that Mr Bingley continues his attentions to Jane, Lizzy.

Но я никогда не оказывал знаков внимания мисс Смит иначе, как вашему другу.

I am astonished. But I have never paid the slightest attention to Miss Smith, except as your friend.

Я сказала: "Думаете, пялясь на меня вот так, вы мне оказываете знаки внимания?

And I said, "do you think just staring at me is some kind of meaningful gesture?