оказать доверие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оказать доверие»

оказать довериеcan trust

Точно. Я нуждаюсь в ком-то, кому я могу оказать доверие.
Correct, I need someone I can trust.
Можешь дать волю всепоглощающему чувству вины или же оказать доверие тем, кто любит тебя.
You can either let the guilt eating away at you take over, or you can trust those who love you.
advertisement

оказать доверие — другие примеры

Что был глупцом, оказав доверие человеку, лишённому чести.
That I stand the fool. For laying trust in a man absent honor.
Вам скоро окажут доверие, как это обычно говорится.
Your shoulder is about to be tapped, as they used to say.
Мне оказали доверие.
I've had my shoulder tapped.
Мне оказали доверие.
I had to borrow some dosh.