оказать воздействие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оказать воздействие»

оказать воздействие — другие примеры

Он пытается оказать воздействие на присяжных!
— He's trying to influence the jury!
Сейчас они раскусили нас, как же мы окажем воздействие на Хопскотча?
Now they're on to us, how are we to get into Hopscotch?
Я уже закончил. Создал в четвертом грузовом отсеке ионный забивающий сигнал, отрегулированный так, чтобы блокировать резонансные колебания волн телепатического поля и вытеснить то, что оказало воздействие.
I've just about finished. I've set up an ionic interference signal in cargo bay four, calibrated to lock onto the resonance frequencies of the telepathic field and drive it out of all those affected.
Я не подумал, что солнце окажет воздействие и на воду.
I-i didn't realize that the sun would affect the water supply.