оказаться не на высоте — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оказаться не на высоте»

оказаться не на высоте — другие примеры

Видишь, я больше не боюсь, что окажусь не на высоте.
You see, I'm not afraid I'm not man enough for you.
Боялась оказаться не на высоте.
I never feel good enough.
И боишься не успеть всего испробовать. Оказаться не на высоте.
You're afraid of not making the most of life, of not being good enough.
Мои манеры оказались не на высоте?
My table manners not up to scratch?