оказаться в глупом положении — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оказаться в глупом положении»

оказаться в глупом положении — другие примеры

Я не видел тебя, поэтому мог не беспокоиться, что снова окажусь в глупом положении.
I didn't see you, and I couldn't be bothered embarrassing myself again.
Если выяснится, что это розыгрыш, мы все окажемся в глупом положении.
If it turns out to have been a prank, we'll all look very foolish.
Тем скорее окажусь в глупом положении.
The sooner I play the fool.