оказанная услуга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оказанная услуга»

оказанная услугаservices rendered

— За оказанные услуги?
For services rendered?
За оказанные услуги.
For services rendered.
Оказанных услуг.
Services rendered.
Зависит от оказанных услуг.
— Depends on services rendered.
Меньше первоначального платежа, пять тысяч долларов за оказанные услуги.
Less his down payment, $5,000 for services rendered.
Показать ещё примеры для «services rendered»...
advertisement

оказанная услугаservices

Обещаю. Ты мой должник за оказанные услуги.
You owe me that for my services.
Ежемесячно выставляйте городу счет на 5000 долларов за оказанные услуги из них вы будете получать 10%.
You'll each bill the city 5000 dollars a month... ..for supplies and services.. ...for which you will receive 10%.
Очень часто от них не остается ничего, кроме рождения ребенка, зашитой одежды, оказанных услуг, сделанного выбора
'Too often, we leave no trace beyond the children born, 'the clothing stitched, 'the service given, the choices made
— Качеством оказанных услуг вы довольны?
Our service has been satisfactory?
Весьма заманчиво, если кто-то предложит вам значительную сумму за оказанные услуги.
No, not really. Quite tempting if someone offered you a sizeable amount of money for your services.