оказался на пути — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оказался на пути»

оказался на путиgot in the way

Мичман просто оказался на пути.
The ensign simply got in the way.
Мне было 1 2 лет, мой отец кинулся на мать с бутылкой, а я оказался на пути.
I was 12. My dad went after my mother with a bottle. I got in the way.
Нет, он пытался убить Вектора, а мы просто оказались на пути.
No, he tried to kill Vector, and we got in the way.
Я танцевала, и оказалась на пути летящего баллона.
I was dancing, got in the way of a flying tank.
Ваши люди оказались на пути мексиканской правительственной операции.
Your people got in the way of a Mexican government operation.
Показать ещё примеры для «got in the way»...