озеро лавы — перевод на английский

озеро лавы — lava lake

Нам повезло, что озеро лавы не было закутано туманом в этот день.
We were fortunate that the lava lake was not enshrouded in mist this day.
Одна важная вещь, которую надо помнить, находясь на кратере, что это озеро лавы может взорваться в любое время. и жизненно важно внимательно смотреть, стоя лицом к лаве, за бомбами, которые летят прямо на вас, и вы должны отступить.
One very important thing to keep in mind when you're on the crater is that the lava lake could explode at any time, and if it does, it's vital to keep your attention faced toward the lava lake
О, а вот и взрыв на озере лавы, прямо сейчас.
There's a bang from the lava lake right now.
НьирагОнго, а в нём — самое большое в мире озеро лавы.
Nyiragongo, the largest lava lake in the world.
Это, Erta Ale, на сегодняшний день наибольший по протяженности вулкан на нашей планете, озеро лавы, не застывающей уже более ста лет.
This one, Erta-Ale, is today the longest continually-erupting volcano on the planet. A lake of lava that has been molten for over 100 years.