ожидаешь неприятностей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ожидаешь неприятностей»
ожидаешь неприятностей — expecting trouble
Ты ожидаешь неприятностей?
Are you expecting trouble?
Ожидаешь неприятностей?
Oh, Chucky. Expecting trouble?
Похоже, что вы ожидали неприятностей.
— Looks like you're expecting trouble.
Особенно, если ожидал неприятностей.
Especially since he was expecting trouble.
Я не ожидал неприятностей.
I'm not expecting any trouble.