ожидавший — перевод на английский
Варианты перевода слова «ожидавший»
ожидавший — waiting
Тело, что ты знаешь, лишь сосуд, ожидавший совего предназначения.
The body you knew was merely a vessel, waiting for its purpose.
Обычно, мы бывали последними её клиентами по понедельникам, но когда мы ушли, был ещё мужчина, ожидавший Вивьен.
Usually, we're her last clients on Monday, but when we left, there was a man there waiting for Vivien.
Значит после того как он тебя ударил, он вылез через окно и запрыгнул в ожидавший его автомобиль?
So after he hit you, he climbed out the window, and jumped into a waiting car?
Мы полетели на юг и приземлились на ожидавший нас корабль.
We flew south and landed on a ship waiting to meet us.
advertisement
ожидавший — другие примеры
Нил Армстронг, Базз Олдрин и Майкл Коллинз на орбите, ожидавший из возвращения.
Neil Armstrong, Buzz Aldrin and Michael Collins going round, working out the lRA thing.
Ученых, ожидавших снимки, охватило волнение.
Scientists were filled with anxious excitement at the prospect of what they might see.
Так звали человека, ожидавшего Уолтера 21 год назад.
Donald? That was the name of the man that was waiting for Walter 21 years ago.
Пердюкас думал об ожидавшем его сокровище.
Perducaswasthinkingaboutthetreasure that awaited him.