оживлённое место — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «оживлённое место»

«Оживленное место» на английский язык переводится как «busy place» или «lively place».

Варианты перевода словосочетания «оживлённое место»

оживлённое местоlively place

Это было довольно оживлённым местом, до того как бизоны не убежали пару лет назад.
This used to be quite a lively place, till the buffalo run out a couple years ago.
Это было оживлённое место Конки, кареты... и два авто:
It was a lively place. Tramways, horse-drawn carriages... and two cars:
advertisement

оживлённое местоbusy place

Оживленное место.
Busy place.
Мы хотим, чтобы мама и поп операции, в оживленном месте, на субботу когда на этой неделе принимает идти в сейфе.
We want a Mom and Pop operation, in a busy place, on a Saturday when the week's takes go in the safe.
advertisement

оживлённое место — другие примеры

— Да, это очень оживлённое место, торговля...
— Yes, it is a very busy place, lots of trading-
Пять из них, в самих оживлённых местах города. И ещё ларёк у Военного Мемориала.
Five outlets in prime retailing sites and a booth at the War Memorial.
Потрясающе оживленное место.
This place is hot, very hot.
Здесь оживлённое место.
There's a shipping lane through-
Мы здесь из многих постыдных оживленных мест.
We ot many disreputable spirited places here.
Показать ещё примеры...