одряхлеть — перевод на английский
Варианты перевода слова «одряхлеть»
одряхлеть — decrepit
В конце-концов он так состарился и одряхлел, что высох до размеров сверчка.
He became so ancient and decrepit, he eventually shrank into a cicada.
И кстати, я вовсе не одряхлел.
I'm not decrepit, by the way.
advertisement
одряхлеть — are either senile
Честно говоря, они, должно быть, думают, что я одряхлел.
Honestly, they must think I'm senile.
Вы совсем одряхлели или выжили из ума.
You are either senile or mad. Silence!
advertisement
одряхлеть — другие примеры
Вы настолько одряхлели, что больше не понимаете о чём говорите?
Are you so completely senile you don't even know what you're talking about anymore?
Тебе больно видеть, что мой отец совсем одряхлел.
It hurts you to see my father so fragile
Моя плоть одряхлела.
My flesh is old.
Но что случится, если мы станем ждать пока он окончательно одряхлеет или падет в кому?
But what happens if we wait until he's senile or ends up in a coma?
Бедная миссис Дюринг одряхлела, переселилась в санаторий.
Poor Mrs Deering became infirm. She had to go to a sanatorium.
Показать ещё примеры...