одолжить тебе денег — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «одолжить тебе денег»
одолжить тебе денег — lend you the money
— Они одолжили тебе денег?
— Did they lend you the money?
Дэнни, давай я просто одолжу тебе денег.
Danny, just let me lend you the money.
Я могу одолжить тебе денег, но на что?
I may lend you the money, but what's it for?
Если это из-за денег, я одолжу тебе деньги.
If it's the money, I'll lend you the money.
И разве не он одолжил тебе денег на первую машину?
That's right. And didn't he lend you the money for you first car?
Показать ещё примеры для «lend you the money»...
advertisement
одолжить тебе денег — loan you the money
Давай я одолжу тебе денег.
Can I loan you the money?
Я могу одолжить тебе денег.
I can loan you the money.
Или мы можем одолжить тебе денег. Вернешь когда сможешь.
Or we could even loan you the money, and you could pay us back.
Что если я одолжу тебе деньги?
What if I loan you the money?
Я одолжу тебе денег.
Look, I'll loan you the money.
Показать ещё примеры для «loan you the money»...