одну улыбку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «одну улыбку»
одну улыбку — one smile
Ну, тогда... Одна улыбка будет прямо сейчас.
Well, then... one smile coming right up.
Ни одной улыбки!
Not one smile!
Если я ощутил такой восторг от одной улыбки, то какой же силы он в миллионах улыбок!
If there is so much kick in one smile, think about the kick in millions of such smiles.
Только одна улыбка на твоем лице
Just one smile on your face
Ни одной улыбки, иначе всё испортите!
Not one smile, you'll spoil everything!
Показать ещё примеры для «one smile»...