одну ночь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «одну ночь»
одну ночь — one night
В одну ночь отправился домой помогать жене на ферме.
He started out one night to go home and help his wife with the farm.
Мы закрываем его одной ночью, а он открывается следующей в новом месте.
We close him one night and he opens up the next in another spot.
— Но только на одну ночь.
— But only for one night.
Будете рассказывать внукам, как Старый Юг исчез за одну ночь.
Tell your grandchildren how you watched the Old South disappear one night.
Они просто хотят твою лодку на одну ночь.
They only want to use your boat for one night.
Показать ещё примеры для «one night»...