однородный — перевод на английский

Варианты перевода слова «однородный»

однородныйuniform

— Сжатие не однородно.
— Compression not uniform.
Температура вселенной почти совершенно однородна, за исключением некоторых крошечных изменений одной десятитысячной степени.
The temperature of the universe is almost perfectly uniform, except for some tiny variations of one ten thousandth of a degree.
Взрыв, идущий внутрь, создающий однородное сжатие сердцевины. Никакого лишнего веса!
An explosion that goes inwards, producing uniform compression in a core and it'd be lightweight.
Проблема в том, что пояс астероидов не однородный.
The problem is, the asteroid belt isn't uniform.
«Всеобъемлющая картина неба» НАСА показывает однородную яркость которую мы видим. Вселенная такой была сразу после рождения.
NASA's All-Sky Picture reveals a glow... that is uniform everywhere we can see... the universe as it was in a cosmic moment after its birth.
Показать ещё примеры для «uniform»...