одного беспокоит — перевод на английский

одного беспокоит — другие примеры

Неужели меня одного беспокоит прочитанное?
Should I even bother reading this one?
Меня одно беспокоит.
One thing really bothers me.