одна команда — перевод на английский

одна команда — team

Мы были одной командой...
We were a team.
Воспринимай все проще, ведь с завтрашнего дня ты и симпатичный парень будете одной командой.
Take it easy. From tomorrow, you and pretty boy will be a team.
Если я когда-нибудь буду в одной команде высадки с энсином Ро, я постараюсь не поворачиваться к ней спиной.
If I ever find myself on an away team with Ensign Ro I won't turn my back on her.
ћы — часть одной команды, дисциплинированной команды.
Part of a team, a disciplined team.
Вы только посмотрите, это строй муравьев Они работают как одна команда
Look at that! It's a line of ants! They're working as a team!
Показать ещё примеры для «team»...