одна из хороших ребят — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «одна из хороших ребят»

одна из хороших ребятone of the good guys

Ты одна из хороших ребят.
You are one of the good guys.
Ты одна из хороших ребят.
— You are one of the good guys.
Я знаю, как тебе не нравится быть одним из хороших ребят.
I know how much you hate being one of the good guys.
она одна из хороших ребят?
is she one of the good guys?
Как детектив Стилс один из хороший ребят, если он даже не детектив Стилс?
How is Detective Stills one of the good guys when he's not even Detective Stills?