один крошечный — перевод на английский

один крошечный — one tiny

Я говорю тебе, что я уеду, как только ты поможешь мне сделаешь мне одно крошечное одолжение.
I am telling you that i will leave, as soon as you help me with this one tiny favor.
Один крошечный, малюсенький поцелуй!
One tiny, miniscule little kiss!
Один крошечный комплиментик о моей работе.
One tiny little compliment about my agenting.
Одна крошечная трещина в корпусе, и наша кровь закипит через 13 секунд.
One tiny crack in the hull and our blood boils in 13 seconds.
Все что мне нужно было это жест, одно крошечное выражение раскаяния или извинения.
All I needed was one gesture, one tiny expression of remorse or apology.
Показать ещё примеры для «one tiny»...
advertisement

один крошечный — one little

Я дал тебе одно крошечное поручение, и что ты сделал?
I give you one little obligation and what do you do ?
Одна крошечная статья.
One little article.
Мы рекомендуем открыть это гнездо аккуратно достать пинцетом одну крошечную осу а потом быстро его закрыть.
We recommend opening the can and extracting just the one little worm with a pair of tweezers, and then quickly closing it shut again.
— Мне нужна всего одна крошечная секундочка.
— All I need is just one little second.
Может, вы удалили у себя все эмоции, но я уверен, где-то глубоко в вашей ДНК осталась одна крошечная искра.
You might have removed all your emotions, but I reckon right down deep in your DNA, there's one little spark left.
Показать ещё примеры для «one little»...