один клик — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «один клик»
один клик — one click
Полная стальных шариков, разлетающихся в радиусе сотен метров, а то и одного клика. Летящих прямо на уровне члена.
Full of steel balls that fly a thousand meters — or one click — a second, right at dick level.
Один клик — и тю-тю.
Yep, one click and poof.
Один клик.
One click.
Один клик и дело с концам.
One click, and you are overwritten.
И по одному клику мистер Викерс попадает в список самых разыскиваемых.
And with one click, Mr Wickers is on the world's most wanted list.
Показать ещё примеры для «one click»...
один клик — one click away
На сайте сказано, что до поступления всего один клик.
And, um, you know on the website how it said... «Acceptance is just one click away»?
Один клик, и это разлетится по сети.
It is one click away from going viral.
Один клик, но только вхолостую.
Put it as one click away, you don't make it clickable.
Я был в одном клике от начала 2й Иранской революции
I was one click away from starting a second Iranian revolution.
Говорю тебе, чувак, ты в одном клике от выговора.
I'm telling you, man, you're like one click away from permanent E.D.
Показать ещё примеры для «one click away»...